Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale concernente l’imposta sul valore aggiunto

del 12 giugno 2009 (Stato 1° gennaio 2020)

Art. 65

1L’AFC è com­pe­ten­te per la de­ter­mi­na­zio­ne e la ri­scos­sio­ne dell’im­po­sta sul­le pre­sta­zio­ni ese­gui­te sul ter­ri­to­rio sviz­ze­ro e dell’im­po­sta sull’ac­qui­sto.

2Es­sa pren­de le de­ci­sio­ni ne­ces­sa­rie per una de­ter­mi­na­zio­ne e una ri­scos­sio­ne dell’im­po­sta con­for­mi al­la leg­ge, in quan­to la lo­ro ema­na­zio­ne non sia espres­sa­men­te ri­ser­va­ta a un’al­tra au­to­ri­tà.

3Es­sa pub­bli­ca sen­za in­du­gio qual­sia­si nuo­va pras­si che non sia di ca­rat­te­re esclu­si­va­men­te in­ter­no.

4Tut­ti gli at­ti am­mi­ni­stra­ti­vi de­vo­no es­se­re ese­gui­ti sol­le­ci­ta­men­te.

5L’one­re am­mi­ni­stra­ti­vo che la ri­scos­sio­ne dell’im­po­sta com­por­ta per il con­tri­buen­te non può ec­ce­de­re quan­to as­so­lu­ta­men­te ne­ces­sa­rio per l’ap­pli­ca­zio­ne del­la pre­sen­te leg­ge.