Legge federale
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Legge sull’IVA, LIVA)

¹ Le mul­te e le spe­se sta­bi­li­te nel pro­ce­di­men­to pe­na­le fi­sca­le so­no ri­scos­se se­con­do la pro­ce­du­ra di cui agli ar­ti­co­li 86–90. L’ar­ti­co­lo 36 CP¹⁹⁴ è ap­pli­ca­bi­le.

² La pre­scri­zio­ne del di­rit­to di ri­scos­sio­ne è ret­ta dall’ar­ti­co­lo 91.