Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Legge sull’IVA, LIVA)

Art. 82 Decisioni dell’AFC

1 D’uf­fi­cio o su ri­chie­sta del con­tri­buen­te, l’AFC pren­de tut­te le de­ci­sio­ni ne­ces­sa­rie per la ri­scos­sio­ne dell’im­po­sta, in par­ti­co­la­re se:

a.
l’esi­sten­za o l’en­ti­tà dell’as­sog­get­ta­men­to è con­te­sta­ta;
b.
l’iscri­zio­ne o la can­cel­la­zio­ne nel re­gi­stro dei con­tri­buen­ti è con­te­sta­ta;
c.
l’esi­sten­za o l’en­ti­tà del cre­di­to fi­sca­le, del­la re­spon­sa­bi­li­tà so­li­da­le o del­la pre­te­sa al­la re­sti­tu­zio­ne di im­po­ste è con­te­sta­ta;
d.
il con­tri­buen­te o la per­so­na so­li­dal­men­te re­spon­sa­bi­le non pa­ga l’im­po­sta;
e.
al­tri ob­bli­ghi fon­da­ti sul­la pre­sen­te leg­ge o su or­di­nan­ze ema­na­te in vir­tù del­la leg­ge non so­no ri­co­no­sciu­ti o non so­no adem­piu­ti;
f.
in un ca­so spe­ci­fi­co, s’im­po­ne o si ri­chie­de di de­ter­mi­na­re d’uf­fi­cio, a ti­to­lo pre­ven­ti­vo, l’as­sog­get­ta­men­to, il cre­di­to fi­sca­le, le ba­si di cal­co­lo dell’im­po­sta, l’ali­quo­ta ap­pli­ca­bi­le o la re­spon­sa­bi­li­tà so­li­da­le.

2 Le de­ci­sio­ni ven­go­no no­ti­fi­ca­te per scrit­to al con­tri­buen­te. De­vo­no in­di­ca­re i ri­me­di giu­ri­di­ci e con­te­ne­re una mo­ti­va­zio­ne ade­gua­ta.