Legge federale
concernente l’imposta sul valore aggiunto
(Legge sull’IVA, LIVA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 32 Sgravio fiscale successivo

1 Se i pre­sup­po­sti per la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te si ve­ri­fi­ca­no suc­ces­si­va­men­te (sgra­vio fi­sca­le suc­ces­si­vo), la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te può es­se­re ef­fet­tua­ta nel pe­rio­do di ren­di­con­to in cui ta­li pre­sup­po­sti si so­no ve­ri­fi­ca­ti. L’im­po­sta pre­ce­den­te non de­dot­ta, com­pre­se le quo­te cor­ret­te a ti­to­lo di con­su­mo pro­prio, può es­se­re de­dot­ta.

2 Se il be­ne o la pre­sta­zio­ne di ser­vi­zi so­no sta­ti uti­liz­za­ti du­ran­te il pe­rio­do com­pre­so tra la ri­ce­zio­ne del­la pre­sta­zio­ne o l’im­por­ta­zio­ne e il ve­ri­fi­car­si dei pre­sup­po­sti per la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te, l’im­po­sta pre­ce­den­te de­du­ci­bi­le si li­mi­ta al va­lo­re at­tua­le del be­ne o del­la pre­sta­zio­ne. Per cal­co­la­re il va­lo­re at­tua­le, l’im­por­to dell’im­po­sta pre­ce­den­te è ri­dot­to li­near­men­te, per i be­ni mo­bi­li e per le pre­sta­zio­ni di ser­vi­zi, di un quin­to per ogni an­no tra­scor­so e, per i be­ni im­mo­bi­li, di un ven­te­si­mo per ogni an­no tra­scor­so. Il si­ste­ma con­ta­bi­le non è ri­le­van­te. In ca­si mo­ti­va­ti, il Con­si­glio fe­de­ra­le può sta­bi­li­re de­ro­ghe al­le di­spo­si­zio­ni sull’am­mor­ta­men­to.

3 Se un be­ne è uti­liz­za­to so­lo tem­po­ra­nea­men­te per un’at­ti­vi­tà im­pren­di­to­ria­le che dà di­rit­to al­la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te, il con­tri­buen­te può cor­reg­ge­re la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te in fun­zio­ne dell’am­mon­ta­re dell’im­po­sta che gra­ve­reb­be una lo­ca­zio­ne fat­tu­ra­ta a un ter­zo in­di­pen­den­te.

BGE

142 II 488 (2C_1115/2014) from 29. August 2016
Regeste: Art. 130 Abs. 1 BV; Art. 1 Abs. 1 und 2, Art. 10, Art. 28 ff. MWSTG; Art. 58 Abs. 1 lit. b, Art. 59 Abs. 1 DBG; Voraussetzungen des Vorsteuerabzugs (hier: Erwerb von Kunstgegenständen). Der Vorsteuerabzug bedingt neben den formellen Voraussetzungen, dass die steuerpflichtige Person wirtschaftlich mit Vorsteuern belastet ist und diese "im Rahmen der unternehmerischen Tätigkeit" anfallen (E. 2.3). Die Kriterien der "unternehmerischen Tätigkeit" (MWSTG) und der "geschäftsmässigen Begründetheit" (DBG) sind betriebswirtschaftlich geprägt und weitgehend deckungsgleich (E. 3.6). Auch eine Kunstsammlung bildet grundsätzlich einen Bestandteil des Unternehmens im Sinne des Mehrwertsteuerrechts. Bestreitet die Eidgenössische Steuerverwaltung die Abzugsfähigkeit der Vorsteuern, hat sie dies nachzuweisen, wobei unter Würdigung der Gesamtumstände eine qualitative und quantitative Prüfung anzustellen ist (E. 3.7 und 3.8).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden