Legge federale sul lavoro nell’industria, nell’artigianato e nel commercio

del 13 marzo 1964 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 21

Se­mi­gior­na­ta li­be­ra set­ti­ma­na­le

 

1Se il la­vo­ro set­ti­ma­na­le é ri­par­ti­to su più di cin­que gior­ni, il da­to­re di la­vo­ro de­ve da­re al la­vo­ra­to­re una se­mi­gior­na­ta li­be­ra per set­ti­ma­na, tran­ne nel­le set­ti­ma­ne com­pren­den­ti un gior­no li­be­ro.

2Il da­to­re di la­vo­ro, con il con­sen­so del la­vo­ra­to­re, può ac­cor­da­re det­te se­mi­gior­na­te in una sol vol­ta per quat­tro set­ti­ma­ne al più, pur­ché la du­ra­ta mas­si­ma del­la set­ti­ma­na la­vo­ra­ti­va ri­man­ga os­ser­va­ta nel­la me­dia.

3L’ar­ti­co­lo 20 ca­po­ver­so 3 é ap­pli­ca­bi­le per ana­lo­gia.1

1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 20 mar. 1998, in vi­go­re dal 1° ago. 2000 (RU 2000 1569; FF 1998 978).

BGE

98 IA 395 () from 17. November 1972
Regeste: Kantonale Ladenschlussvorschriften. Handels- und Gewerbefreiheit; derogatorische Kraft des Bundesrechtes. 1. Staatliche Ladenschlussordnungen haben nicht Verfügungs-, sondern Rechtssatzcharakter und sind von Amtes wegen in entsprechender Form zu publizieren (E. 1). 2. Rechtsetzungskompetenzen der Kantone auf dem Gebiete des Ladenschlusses seit dem Inkrafttreten des eidg. Arbeitsgesetzes vom 13. März 1964 (Bestätigung der neuesten Rechtsprechung) (E. 3). 3. Die Ladenschlussordnung der Stadt Zug, welche den Schuhgeschäften die Schliessung während eines vollen Werktages vorschreibt, verstösst gegen Art. 31 BV (E. 5).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden