Legge federale
sul lavoro nell’industria, nell’artigianato
e nel commercio
(Legge sul lavoro, LL¹)

¹ Il gior­no del­la fe­sta na­zio­na­le é pa­ri­fi­ca­to al­la do­me­ni­ca. I Can­to­ni pos­so­no pa­ri­fi­ca­re al­la do­me­ni­ca al mas­si­mo al­tri ot­to gior­ni fe­sti­vi all’an­no e ri­par­tir­li di­ver­sa­men­te se­con­do le re­gio­ni.

² Il la­vo­ra­to­re é au­to­riz­za­to a in­ter­rom­pe­re il la­vo­ro in oc­ca­sio­ne di gior­ni fe­sti­vi re­li­gio­si di­ver­si da quel­li ri­co­no­sciu­ti dai Can­to­ni. Egli de­ve tut­ta­via in­for­ma­re il da­to­re di la­vo­ro con al­me­no tre gior­ni di an­ti­ci­po. É ap­pli­ca­bi­le l’ar­ti­co­lo 11.

³ Su ri­chie­sta del la­vo­ra­to­re, il da­to­re di la­vo­ro ac­cor­da, per quan­to pos­si­bi­le, il tem­po ne­ces­sa­rio per as­si­ste­re a ce­ri­mo­nie re­li­gio­se.