Loi fédérale
sur les langues nationales et la compréhension
entre les communautés linguistiques1∗
(Loi sur les langues, LLC)

du 5 octobre 2007 (Etat le 1 février 2021)er

1∗ Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 8 Assemblée fédérale

1 Dans les délibéra­tions des com­mis­sions par­le­mentaires et des Con­seils, les députés s’expriment dans la langue na­tionale de leur choix.

2 Les mes­sages, les rap­ports, les pro­jets d’act­es lé­gis­latifs et les pro­pos­i­tions doivent en règle générale être dispon­ibles en al­le­mand, en français et en it­ali­en pour les travaux des com­mis­sions par­le­mentaires et des Con­seils.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden