Legge federale
sulla libera circolazione degli avvocati
(Legge sugli avvocati, LLCA)

¹ Il col­lo­quio di ve­ri­fi­ca del­le com­pe­ten­ze pro­fes­sio­na­li è con­dot­to dal­la com­mis­sio­ne de­gli esa­mi d’av­vo­ca­tu­ra del Can­to­ne nel cui re­gi­stro l’av­vo­ca­to in­ten­de es­se­re iscrit­to.

² La com­mis­sio­ne si fon­da se­gna­ta­men­te sul­le in­for­ma­zio­ni e sui do­cu­men­ti for­ni­ti dall’av­vo­ca­to in me­ri­to al­la sua at­ti­vi­tà in Sviz­ze­ra.

³ Pren­de in con­si­de­ra­zio­ne le co­no­scen­ze e l’espe­rien­za pro­fes­sio­na­le dell’av­vo­ca­to in ma­te­ria di di­rit­to sviz­ze­ro non­ché la sua par­te­ci­pa­zio­ne a cor­si o se­mi­na­ri che ver­to­no su ta­le di­rit­to.