Legge federale
sulle lingue nazionali e la comprensione
tra le comunità linguistiche
(Legge sulle lingue, LLing)

¹ En­tro i li­mi­ti dei cre­di­ti stan­zia­ti, la Con­fe­de­ra­zio­ne con­ce­de ai Can­to­ni plu­ri­lin­gui aiu­ti fi­nan­zia­ri per l’adem­pi­men­to dei lo­ro com­pi­ti spe­cia­li.

² So­no Can­to­ni plu­ri­lin­gui quel­li di Ber­na, Fri­bur­go, Gri­gio­ni e Val­le­se.

³ So­no com­pi­ti spe­cia­li se­gna­ta­men­te:

a.

la crea­zio­ne del­le con­di­zio­ni ade­gua­te e dei mez­zi au­si­lia­ri per con­sen­ti­re il la­vo­ro plu­ri­lin­gue in se­no al­le au­to­ri­tà po­li­ti­che, ne­gli or­ga­ni giu­di­zia­ri e nel­­l’am­mi­ni­stra­zio­ne;

b.

la pro­mo­zio­ne, a tut­ti i li­vel­li dell’in­se­gna­men­to, del plu­ri­lin­gui­smo de­gli al­lie­vi e dei do­cen­ti nel­le lin­gue uf­fi­cia­li del Can­to­ne.