Legge federale
sulle lingue nazionali e la comprensione
tra le comunità linguistiche
(Legge sulle lingue, LLing)

del 5 ottobre 2007 (Stato 1° febbraio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 7 Comprensibilità

1 Le au­to­ri­tà fe­de­ra­li si ado­pe­ra­no ad usa­re un lin­guag­gio ap­pro­pria­to, chia­ro e con­for­me al­le esi­gen­ze dei de­sti­na­ta­ri; prov­ve­do­no inol­tre a un uso non ses­si­sta del­la lin­gua.

2 Il Con­si­glio fe­de­ra­le adot­ta le do­vu­te mi­su­re; prov­ve­de in par­ti­co­la­re al­la for­ma­zio­ne e al­la for­ma­zio­ne con­ti­nua del per­so­na­le e met­te a di­spo­si­zio­ne gli stru­men­ti ne­ces­sa­ri.5

5 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 15 del­la LF del 20 giu. 2014 sul­la for­ma­zio­ne con­ti­nua, in vi­go­re dal 1° gen. 2017 (RU 2016 689; FF 2013 3085).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden