Legge federale
sull’esercito e sull’amministrazione militare
(Legge militare, LM)

del 3 febbraio 1995 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 93 Obiettivo e competenze 148

1 L’eser­ci­to è or­ga­niz­za­to, equi­pag­gia­to e istrui­to in mo­do da po­ter adem­pie­re tem­pe­sti­va­men­te i suoi com­pi­ti in mo­do in­te­gra­le.

2 L’As­sem­blea fe­de­ra­le ema­na i prin­ci­pi re­la­ti­vi all’or­ga­niz­za­zio­ne dell’eser­ci­to, de­fi­ni­sce la strut­tu­ra dell’eser­ci­to e sta­bi­li­sce le Ar­mi, le for­ma­zio­ni di pro­fes­sio­ni­sti e i ser­vi­zi au­si­lia­ri. Può de­le­ga­re le sue com­pe­ten­ze al Con­si­glio fe­de­ra­le e al DDPS.

148 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF 18 mar. 2016, in vi­go­re dal 1° gen. 2018 (RU 2016 4277, 2017 2297; FF 2014 5939).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden