Legge federale
sull’esercito e sull’amministrazione militare
(Legge militare, LM)

¹ I mi­li­ta­ri in ser­vi­zio ri­ce­vo­no dal­la Con­fe­de­ra­zio­ne il sol­do e la sus­si­sten­za.

² La Con­fe­de­ra­zio­ne prov­ve­de al lo­ro al­log­gio e as­su­me le spe­se per i viag­gi di ser­vi­zio.

³ As­si­cu­ra ai mi­li­ta­ri in ser­vi­zio mi­li­ta­re e nell’am­bi­to de­gli af­fa­ri di ser­vi­zio fuo­ri del ser­vi­zio un ser­vi­zio po­sta­le di ba­se suf­fi­cien­te e gra­tui­to.

⁴ L’As­sem­blea fe­de­ra­le ema­na le di­spo­si­zio­ni con­cer­nen­ti il sol­do, la sus­si­sten­za, l’al­log­gio e i viag­gi di ser­vi­zio.