Legge federale
sul materiale bellico
(LMB)

del 13 dicembre 1996 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 3 Rapporto con altre leggi 4

So­no fat­te sal­ve la le­gi­sla­zio­ne do­ga­na­le, le pre­scri­zio­ni re­la­ti­ve ai pa­ga­men­ti e gli al­tri at­ti nor­ma­ti­vi in ma­te­ria di com­mer­cio este­ro.

4 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 2 del­la LF del 22 giu. 2001 con­cer­nen­te il coor­di­na­men­to del­la le­gi­sla­zio­ne fe­de­ra­le sul­le ar­mi, sul ma­te­ria­le bel­li­co, su­gli esplo­si­vi e sui be­ni uti­liz­za­bi­li a fi­ni ci­vi­li e mi­li­ta­ri, in vi­go­re dal 1° mar. 2002 (RU 2002 248; FF 2000 2971).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden