Legge federale
sul materiale bellico
(LMB)

¹ È vie­ta­to il fi­nan­zia­men­to in­di­ret­to del­lo svi­lup­po, del­la fab­bri­ca­zio­ne o dell’ac­qui­sto di ma­te­ria­le bel­li­co vie­ta­to, se vol­to a elu­de­re il di­vie­to del fi­nan­zia­men­to di­ret­to.

² Per fi­nan­zia­men­to in­di­ret­to ai sen­si del­la pre­sen­te leg­ge s’in­ten­de:

a.

la par­te­ci­pa­zio­ne a so­cie­tà che svi­lup­pa­no, fab­bri­ca­no o ac­qui­sta­no ma­te­ria­le bel­li­co vie­ta­to;

b.

l’ac­qui­sto di ob­bli­ga­zio­ni o al­tri pro­dot­ti d’in­ve­sti­men­to emes­si da sif­fat­te so­cie­tà.