Legge
sulle multe disciplinari
(LMD)

del 18 marzo 2016 (Stato 19 dicembre 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 4 Eccezioni

1 La pre­sen­te leg­ge non si ap­pli­ca al­le in­fra­zio­ni com­mes­se da per­so­ne che, al mo­men­to del fat­to, non ave­va­no an­co­ra com­piu­to i 15 an­ni; è fat­to sal­vo il ca­po­ver­so 2.

2 Le in­fra­zio­ni al­la LStup27 non so­no pu­ni­te nel­la pro­ce­du­ra del­la mul­ta di­sci­pli­na­re se so­no sta­te com­mes­se da per­so­ne che, al mo­men­to del fat­to, non ave­va­no an­co­ra com­piu­to i 18 an­ni.

3 Le in­fra­zio­ni non so­no nep­pu­re pu­ni­te nel­la pro­ce­du­ra del­la mul­ta di­sci­pli­na­re se:

a.
nel com­met­te­re l’in­fra­zio­ne, l’im­pu­ta­to ha mes­so in pe­ri­co­lo o fe­ri­to per­so­ne o cau­sa­to dan­ni;
b.
all’im­pu­ta­to è con­te­sta­ta an­che un’al­tra in­fra­zio­ne che non fi­gu­ra in un elen­co di cui all’ar­ti­co­lo 15;
c.
l’im­pu­ta­to si op­po­ne al­la pro­ce­du­ra del­la mul­ta di­sci­pli­na­re per una o più in­fra­zio­ni im­pu­ta­te­gli;
d.
il Co­di­ce di pro­ce­du­ra pe­na­le28 ri­chie­de at­ti pro­ce­du­ra­li che non so­no men­zio­na­ti nel­la pre­sen­te leg­ge.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden