Legge
sulle multe disciplinari
(LMD)

¹ Se è iden­ti­fi­ca­to al mo­men­to dell’in­fra­zio­ne, l’im­pu­ta­to può pa­ga­re la mul­ta im­me­dia­ta­men­te o en­tro 30 gior­ni (ter­mi­ne di ri­fles­sio­ne).

² Se pa­ga im­me­dia­ta­men­te la mul­ta, gli vie­ne ri­la­scia­ta una ri­ce­vu­ta che non men­zio­na il suo no­me.

³ Se non pa­ga im­me­dia­ta­men­te la mul­ta, de­ve for­ni­re i suoi da­ti per­so­na­li e ri­ce­ve un mo­du­lo con­cer­nen­te il ter­mi­ne di ri­fles­sio­ne e una ce­do­la di ver­sa­men­to. Il rap­pre­sen­tan­te dell’or­ga­no com­pe­ten­te con­ser­va una co­pia del mo­du­lo. Se l’im­pu­ta­to pa­ga la mul­ta en­tro il ter­mi­ne pre­scrit­to, la co­pia è di­strut­ta.

⁴ Se l’im­pu­ta­to non pa­ga la mul­ta en­tro il ter­mi­ne pre­scrit­to, è av­via­to un pro­ce­di­men­to pe­na­le or­di­na­rio.

⁵ Se l’au­to­re dell’in­fra­zio­ne è sco­no­sciu­to, è av­via­to un pro­ce­di­men­to pe­na­le or­di­na­rio. È fat­to sal­vo l’ar­ti­co­lo 7.

⁶ Nel­la pro­ce­du­ra del­la mul­ta di­sci­pli­na­re non si ap­pli­ca­no le pre­scri­zio­ni sul­la co­mu­ni­ca­zio­ne di sen­ten­ze, di de­cre­ti d’ac­cu­sa o di de­cre­ti d’ab­ban­do­no.