Bundesgesetz
über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände
(Lebensmittelgesetz, LMG)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 59 Bearbeitung von Personendaten

1 Die zu­stän­di­gen Be­hör­den von Bund und Kan­to­nen sind be­rech­tigt, Per­so­nen­da­ten, ein­sch­liess­lich Da­ten über ad­mi­nis­tra­ti­ve und straf­recht­li­che Ver­fol­gun­gen und Sank­tio­nen, zu be­ar­bei­ten, so­weit dies für den Voll­zug ih­rer Auf­ga­ben nach die­sem Ge­setz er­for­der­lich ist.

2 Der Bun­des­rat re­gelt Form und In­halt der Be­ar­bei­tung und legt Auf­be­wah­rungs- und Ver­nich­tungs­fris­ten fest.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden