Loi fédérale sur l'acquisition et la perte de la nationalité suisse

du 29 septembre 1952 (Etat le 1er janvier 2013)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 23

Ressor­tis­sants suisses libérés de leur na­tion­al­ité2

 

1Quiconque a été libéré de la na­tion­al­ité suisse peut former une de­mande de réinté­gra­tion après un an de résid­ence en Suisse.

2Le re­quérant qui a été libéré de la na­tion­al­ité suisse pour ac­quérir ou main­tenir une autre na­tion­al­ité, mais qui a des li­ens étroits avec la Suisse, peut former une de­mande même s'il réside à l'étranger.3

1 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 23 mars 1990, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1992 (RO 1991 1034; FF 1987 III 285).
2 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 3 oct. 2003 (Ac­quis­i­tion de la na­tion­al­ité par des per­sonnes d'ori­gine suisse et émolu­ments), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2006 (RO 2005 5233; FF 2002 1815).
3 In­troduit par le ch. I de la LF du 3 oct. 2003 (Ac­quis­i­tion de la na­tion­al­ité par des per­sonnes d'ori­gine suisse et émolu­ments), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2006 (RO 2005 5233; FF 2002 1815).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden