Legge federale
sulla navigazione aerea
(LNA¹)

¹ So­no te­nu­ti a ese­gui­re con­trol­li dei pre­ce­den­ti per­so­na­li i se­guen­ti ser­vi­zi:

a.

le im­pre­se di tra­spor­to ae­reo con se­de in Sviz­ze­ra, per il lo­ro per­so­na­le ae­ro­nau­ti­co;

b.

gli eser­cen­ti di ae­ro­por­ti, per tut­te le al­tre per­so­ne che han­no o do­vran­no ave­re ac­ces­so all’area di si­cu­rez­za di un ae­ro­por­to.

² Il con­trol­lo dei pre­ce­den­ti per­so­na­li com­pren­de al­me­no:

a.

la ve­ri­fi­ca dell’iden­ti­tà del­la per­so­na in que­stio­ne;

b.

l’ac­cer­ta­men­to di even­tua­li pre­ce­den­ti pe­na­li e pro­ce­di­men­ti pe­na­li in cor­so;

c.

la ve­ri­fi­ca del cur­ri­cu­lum vi­tae, in par­ti­co­la­re del­le in­for­ma­zio­ni su pre­ce­den­ti im­pie­ghi, for­ma­zio­ni e sog­gior­ni all’este­ro.

³ Il con­trol­lo dei pre­ce­den­ti per­so­na­li è ese­gui­to sol­tan­to con il con­sen­so del­la per­so­na og­get­to del con­trol­lo. Se l’ac­ces­so all’area di si­cu­rez­za dell’ae­ro­por­to non vie­ne au­to­riz­za­to, la per­so­na in que­stio­ne può chie­de­re all’eser­cen­te dell’ae­ro­por­to di ema­na­re una de­ci­sio­ne.