Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla navigazione interna
(LNI)1

del 3 ottobre 1975 (Stato 1° luglio 2020)

1 Introdotta dal n. I 12 della LF del 18 giu. 1999 sul coordinamento e la semplificazione delle procedure d’approvazione dei piani, in vigore dal 1° gen. 2000 (RU 1999 3071; FF 1998 2029).

Art. 17 Rilascio di licenze

1 Il Con­si­glio fe­de­ra­le de­si­gna i bat­tel­li che pos­so­no es­se­re con­dot­ti sol­tan­to con una li­cen­za di con­dur­re28.

2 La li­cen­za di con­dur­re è ri­la­scia­ta se l’esa­me uf­fi­cia­le ha pro­va­to che il can­di­da­to è ido­neo a con­dur­re e ca­pa­ce di con­dur­re.29

3 Il Con­si­glio fe­de­ra­le può pre­scri­ve­re una li­cen­za an­che per al­tre at­ti­vi­tà a bor­do.

4 e 5 ...30

28 Nuo­vo ter­mi­ne giu­sta il n. I del­la LF del 17 mar. 2017, in vi­go­re dal 1° gen. 2020 (RU 2019 1749; FF 2016 5811). Di det­ta mod. è te­nu­to con­to in tut­to il pre­sen­te te­sto.

29 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 17 mar. 2017, in vi­go­re dal 1° gen. 2020 (RU 2019 1749; FF 2016 5811).

30 Abro­ga­ti dal n. I del­la LF del 17 mar. 2017, con ef­fet­to dal 1° gen. 2020 (RU 2019 1749; FF 2016 5811).