Legge federale
sull’organizzazione delle autorità penali
della Confederazione
(Legge sull’organizzazione delle autorità penali, LOAP)

L’adem­pi­men­to dei com­pi­ti di po­li­zia nell’am­bi­to del­la giu­ri­sdi­zio­ne fe­de­ra­le com­pe­te:

a.

al­la Po­li­zia giu­di­zia­ria fe­de­ra­le;

b.

ad al­tre uni­tà dell’Uf­fi­cio fe­de­ra­le di po­li­zia, nel­la mi­su­ra in cui il di­rit­to fe­de­ra­le at­tri­bui­sca lo­ro com­pi­ti nell’am­bi­to del per­se­gui­men­to pe­na­le;

c.

ad al­tre au­to­ri­tà fe­de­ra­li, nel­la mi­su­ra in cui il di­rit­to fe­de­ra­le at­tri­bui­sca lo­ro com­pi­ti nell’am­bi­to del per­se­gui­men­to pe­na­le;

d.

al­le for­ze di po­li­zia can­to­na­li che adem­pio­no com­pi­ti nell’am­bi­to del per­se­gui­men­to pe­na­le in coo­pe­ra­zio­ne con le au­to­ri­tà pe­na­li del­la Con­fe­de­ra­zio­ne.