Legge federale
sull’organizzazione delle autorità penali
della Confederazione
(Legge sull’organizzazione delle autorità penali, LOAP)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 48 Durata della carica

1 I giu­di­ci stan­no in ca­ri­ca sei an­ni.

2 I giu­di­ci che com­pio­no 68 an­ni la­scia­no la ca­ri­ca al­la fi­ne dell’an­no ci­vi­le.36

3 I seg­gi di­ve­nu­ti va­can­ti so­no rias­se­gna­ti per il re­sto del pe­rio­do.

36 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I 3 del­la LF del 16 mar. 2012 (In­nal­za­men­to dell’età mas­si­ma dei giu­di­ci), in vi­go­re dal 1° dic. 2012 (RU 2012 5647; FF 2011 79757993).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden