Legge federale
sull’organizzazione delle autorità penali
della Confederazione
(Legge sull’organizzazione delle autorità penali, LOAP)

¹ I can­cel­lie­ri par­te­ci­pa­no all’istru­zio­ne e al giu­di­zio del­le cau­se. Han­no vo­to con­sul­ti­vo.

² Ela­bo­ra­no rap­por­ti sot­to la re­spon­sa­bi­li­tà di un giu­di­ce e re­di­go­no le sen­ten­ze del Tri­bu­na­le pe­na­le fe­de­ra­le.

³ Adem­pio­no gli al­tri com­pi­ti che il re­go­la­men­to af­fi­da lo­ro.