Legge federale
sull’organizzazione delle autorità penali
della Confederazione
(Legge sull’organizzazione delle autorità penali, LOAP)

¹ Se un pro­cu­ra­to­re ca­po o un pro­cu­ra­to­re pub­bli­co è per­se­gui­to per rea­ti con­nes­si all’at­ti­vi­tà uf­fi­cia­le, l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za de­si­gna un mem­bro del Mi­ni­ste­ro pub­bli­co del­la Con­fe­de­ra­zio­ne, o no­mi­na un pro­cu­ra­to­re pub­bli­co straor­di­na­rio, e gli af­fi­da la di­re­zio­ne del pro­ce­di­men­to.

² In at­te­sa del­la de­si­gna­zio­ne o del­la no­mi­na, il Mi­ni­ste­ro pub­bli­co del­la Con­fe­de­ra­zio­ne adot­ta prov­ve­di­men­ti con­ser­va­ti­vi.