Legge
sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione
(LOGA)

¹ Il Con­si­glio fe­de­ra­le e l’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le ope­ra­no sul­la ba­se del­la Co­sti­tu­zio­ne e del­la leg­ge.

² Si ado­pe­ra­no in fa­vo­re del be­ne co­mu­ne, sal­va­guar­da­no i di­rit­ti dei cit­ta­di­ni non­ché le com­pe­ten­ze dei Can­to­ni e pro­muo­vo­no la coo­pe­ra­zio­ne tra Con­fe­de­ra­zio­ne e Can­to­ni.

³ Ope­ra­no se­con­do i prin­ci­pi dell’ef­fi­ca­cia e dell’eco­no­mi­ci­tà.