Legge
sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione
(LOGA)

¹ Le uni­tà dell’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le e i Ser­vi­zi del Par­la­men­to ge­sti­sco­no si­ste­mi elet­tro­ni­ci di ge­stio­ne de­gli af­fa­ri per lo svol­gi­men­to dei lo­ro pro­ces­si ope­ra­ti­vi e per la ge­stio­ne del­la cor­ri­spon­den­za e di al­tri do­cu­men­ti.

² Se ne­ces­sa­rio nell’am­bi­to dei pro­ces­si ope­ra­ti­vi, pos­so­no con­ce­de­re l’ac­ces­so ai pro­pri si­ste­mi di ge­stio­ne de­gli af­fa­ri ad al­tre au­to­ri­tà fe­de­ra­li e a ser­vi­zi ester­ni all’Am­mi­ni­stra­zio­ne fe­de­ra­le.