Legge federale
sull’organizzazione della Posta Svizzera
(Legge sull’organizzazione della Posta, LOP)

¹ La Po­sta for­ni­sce, in Sviz­ze­ra e all’este­ro:

a.

il tra­spor­to di in­vii po­sta­li e col­let­ta­me in con­te­ni­to­ri stan­dard non­ché pre­sta­zio­ni con­nes­se;

b.

le se­guen­ti pre­sta­zio­ni fi­nan­zia­rie:

1.

pre­sta­zio­ni nel set­to­re del traf­fi­co dei pa­ga­men­ti,

2.

ac­cet­ta­zio­ne di fon­di del­la clien­te­la,

3.

ge­stio­ne di con­ti e pre­sta­zio­ni con­nes­se,

4.

in­ve­sti­men­ti in no­me pro­prio,

5.

al­tre pre­sta­zio­ni fi­nan­zia­rie su in­ca­ri­co di ter­zi;

c.

ser­vi­zi nel tra­spor­to re­gio­na­le di viag­gia­to­ri e pre­sta­zio­ni con­nes­se.

² La Po­sta può con­clu­de­re qual­sia­si ne­go­zio giu­ri­di­co at­to a rag­giun­ge­re lo sco­po azien­da­le, se­gna­ta­men­te:

a.

ac­qui­sta­re e alie­na­re fon­di;

b.

co­sti­tui­re so­cie­tà;

c.

as­su­me­re par­te­ci­pa­zio­ni;

d.

pren­de­re in pre­sti­to e in­ve­sti­re ca­pi­ta­li sul mer­ca­to mo­ne­ta­rio e fi­nan­zia­rio.

³ La Po­sta non può tut­ta­via con­ce­de­re cre­di­ti e ipo­te­che a ter­zi. Ha la fa­col­tà di man­te­ne­re in es­se­re i cre­di­ti con­ces­si se­con­do l’ar­ti­co­lo 19 dell’or­di­nan­za del 25 mar­zo 2020³ sul­le fi­de­ius­sio­ni so­li­da­li CO­VID-19 al mas­si­mo fi­no al lo­ro am­mor­ta­men­to in­te­gra­le se­con­do l’ar­ti­co­lo 3 del­la leg­ge del 18 di­cem­bre 2020⁴ sul­le fi­de­ius­sio­ni so­li­da­li CO­VID-19.⁵

⁴ Nell’am­bi­to dell’im­pie­go or­di­na­rio del­la pro­pria in­fra­strut­tu­ra, la Po­sta può for­ni­re pre­sta­zio­ni su in­ca­ri­co di ter­zi.