Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur la poursuite pour dettes et la faillite
(LP)1

1Abréviation introduite par le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1).

Art. 238

b. Résolu­tions d’ur­gence

 

1 L’as­semblée peut pren­dre des résolu­tions d’ur­gence, not­am­ment en ce qui con­cerne la con­tinu­ation de l’in­dus­trie ou du com­merce du failli, l’ouver­ture de ses ateliers, ma­gas­ins ou débits, les procès pendants et les ventes de gré à gré.

2 Si le failli pro­pose un con­cord­at, l’as­semblée peut sus­pen­dre la li­quid­a­tion.442

442Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1).