Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur la poursuite pour dettes et la faillite
(LP)1

1Abréviation introduite par le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1).

Art. 320

D. Situ­ation des li­quid­ateurs

 

1 Les li­quid­ateurs sont as­sujet­tis à la sur­veil­lance et au con­trôle de la com­mis­sion des créan­ci­ers.

2 Les dé­cisions des li­quid­ateurs con­cernant la réal­isa­tion de l’ac­tif peuvent être at­taquées devant la com­mis­sion des créan­ci­ers et les pro­non­cés de cette com­mis­sion peuvent être déférés à l’autor­ité de sur­veil­lance dans les dix jours de la com­mu­nic­a­tion.

3 Les art. 8 à 11, 14, 34 et 35 s’ap­pli­quent en outre par ana­lo­gie à la ges­tion des li­quid­ateurs.