Loi fédérale
sur la poursuite pour dettes et la faillite
(LP)1

1Abréviation introduite par le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 4381

E. Ex­cep­tions à la pour­suite par voie de fail­lite

 

Dans tous les cas, la pour­suite par voie de fail­lite est ex­clue pour:

1.82
1bis.83
2.84
le re­couvre­ment de con­tri­bu­tions péri­od­iques d’en­tre­tien et d’al­i­ments dé­coulant du droit de la fa­mille ou de con­tri­bu­tions d’en­tre­tien dé­coulant de la loi du 18 juin 2004 sur le parten­ari­at85;
3.
la con­sti­tu­tion de sûretés.

81Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1).

82 Ab­ro­gé par le ch. I 2 de la LF du 18 mars 2022 sur la lutte contre l’us­age ab­usif de la fail­lite, avec ef­fet au 1er janv. 2025 (RO 2023 628; FF 2019 4977).

83 In­troduit par le ch. I de la LF du 3 oct. 2003 (RO 2004 2757; FF 2002 6622, 6631). Ab­ro­gé par le ch. I 2 de la LF du 18 mars 2022 sur la lutte contre l’us­age ab­usif de la fail­lite, avec ef­fet au 1er janv. 2025 (RO 2023 628; FF 2019 4977).

84 Nou­velle ten­eur selon l’art. 31 ch. 2 de la LF du 18 déc. 2015 sur les valeurs pat­ri­mo­niales d’ori­gine il­li­cite, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2016 (RO 20161803; FF 2014 5121).

85 RS 211.231

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden