Legge federale
sulla protezione delle acque
(LPAc)

del 24 gennaio 1991 (Stato 1° gennaio 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 41 Detriti fluttuanti presso impianti di ritenuta

1 Chiun­que in­va­sa l’ac­qua in un im­pian­to di ri­te­nu­ta non può ri­ver­sar­vi i de­tri­ti flut­tuan­ti pre­le­va­ti in pre­ce­den­za. L’au­to­ri­tà può au­to­riz­za­re de­ro­ghe.

2 Egli è te­nu­to a rac­co­glie­re pe­rio­di­ca­men­te i de­tri­ti flut­tuan­ti in vi­ci­nan­za dei suoi im­pian­ti, con­for­me­men­te al­le di­spo­si­zio­ni ema­na­te dall’au­to­ri­tà.

BGE

143 II 476 (1C_222/2016) from 5. Juli 2017
Regeste: Art. 15a Abs. 2 RPG; Bauverpflichtung; kantonales Ausführungsrecht, Kaufsrecht des Staates. Darstellung der sich aus Art. 15a RPG ergebenden Anforderungen, insbesondere des Gesetzgebungsauftrags gemäss Art. 15a Abs. 2 RPG (E. 3.1-3.3). Gemäss kantonalem Ausführungsrecht gilt das Kaufsrecht des Staates nicht für die gesamte Bauzone und ist es der zuständigen Behörde nicht erlaubt, eine Frist zur Überbauung anzusetzen (E. 3.4 und 3.5). Trotz der Unzulänglichkeit des kantonalen Rechts wird die angefochtene Bestimmung nicht aufgehoben, sondern ein Appellentscheid gefällt (E. 3.6 und 3.7).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden