Legge federale
sulla protezione delle acque
(LPAc)

¹ I cor­si d’ac­qua non de­vo­no né es­se­re co­per­ti né es­se­re mes­si in gal­le­ria.

² L’au­to­ri­tà può au­to­riz­za­re de­ro­ghe per:

a.

i ca­na­li di sfo­go del­le pie­ne e i ca­na­li d’ir­ri­ga­zio­ne;

b.

pas­sag­gi di vie di co­mu­ni­ca­zio­ne;

c.

pas­sag­gi di stra­de agri­co­le o fo­re­sta­li;

d.

i pic­co­li ca­na­li ar­ti­fi­cia­li di dre­nag­gio con de­flus­so non per­ma­nen­te;

e.

il ri­fa­ci­men­to di co­per­tu­re o mes­se in gal­le­ria esi­sten­ti, sem­pre­ché non sia pos­si­bi­le ri­pri­sti­na­re lo scor­ri­men­to a cie­lo aper­to o qua­lo­ra ne de­ri­vi un im­por­tan­te pre­giu­di­zio per l’agri­col­tu­ra.