Legge federale
sulla protezione dell’ambiente
(Legge sulla protezione dell’ambiente, LPAmb1)

del 7 ottobre 1983 (Stato 1° gennaio 2022)

1Nuova abbreviazione giusta l’art. 1 lett. e dell’O del 10 gen. 1996 che rettifica alcune abbreviazioni di titoli di atti normativi, in vigore dal 1° feb. 1996 (RU 1996 208).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 30d Riciclaggio

Il Con­si­glio fe­de­ra­le può:

a.
pre­scri­ve­re che de­ter­mi­na­ti ri­fiu­ti deb­ba­no es­se­re ri­ci­cla­ti, se ciò è sop­por­ta­bi­le sot­to il pro­fi­lo eco­no­mi­co e se il ca­ri­co per l’am­bien­te è mi­no­re ri­spet­to a un al­tro mo­do di smal­ti­men­to e al­la fab­bri­ca­zio­ne ex no­vo dei pro­dot­ti;
b.
li­mi­ta­re l’im­pie­go di ma­te­ria­li e pro­dot­ti per de­ter­mi­na­ti sco­pi, se ciò fa­vo­ri­sce lo smer­cio di ana­lo­ghi pro­dot­ti ri­ci­cla­ti e non com­por­ta né co­sti sup­ple­men­ta­ri né un pre­giu­di­zio del­la qua­li­tà im­por­tan­ti.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden