Loisur l’Assemblée fédérale

¹Le con­seil peut ren­voy­er au Con­seil fédéral ou à la com­mis­sion char­gée de l’ex­a­men préal­able un pro­jet d’acte sur le­quel il a dé­cidé d’en­trer en matière, ou tout autre ob­jet sou­mis à délibéra­tion, afin qu’il soit réex­am­iné ou modi­fié.

²Parvenu à un st­ade ultérieur des délibéra­tions, le con­seil peut en­core ren­voy­er cer­tains chapitres ou dis­pos­i­tions.

³Les pro­pos­i­tions de ren­voi in­diquent les élé­ments à réex­am­iner, à mod­i­fi­er ou à com­pléter.