Loisur l’Assemblée fédérale

du 13 décembre 2002 (Etat le 11 décembre 2020)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 90 Classement d’un projet d’acte

Si les com­mis­sions des deux con­seils char­gées de l’ex­a­men préal­able en font con­jointe­ment la pro­pos­i­tion, les con­seils peuvent dé­cider de class­er un pro­jet d’acte pendant la procé­dure d’élim­in­a­tion des di­ver­gences ou après clôture de celle-ci.

1 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 21 juin 2013 (Améli­or­a­tion de l’or­gan­isa­tion et des procé­dures du Par­le­ment), en vi­gueur depuis le 25 nov. 2013 (RO 2013 3687; FF 2011 6261 6297).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden