Legge federale
sull’Assemblea federale
(Legge sul Parlamento, LParl)

¹ I ver­ba­li e gli al­tri do­cu­men­ti del­le com­mis­sio­ni de­vo­no es­se­re clas­si­fi­ca­ti; fan­no ec­ce­zio­ne i do­cu­men­ti già ac­ces­si­bi­li al pub­bli­co pri­ma del­la con­se­gna al­la com­mis­sio­ne.

² Le com­mis­sio­ni pos­so­no de­clas­si­fi­ca­re e ren­de­re ac­ces­si­bi­li al pub­bli­co i pro­pri do­cu­men­ti, ad ec­ce­zio­ne dei ver­ba­li del­le se­du­te. Le mo­da­li­tà di ac­ces­so ai do­cu­men­ti so­no sta­bi­li­te in un’or­di­nan­za dell’As­sem­blea fe­de­ra­le.