Loi fédérale
sur le partenariat enregistré entre personnes du même sexe
(Loi sur le partenariat, LPart)

du 18 juin 2004 (Etat le 1 janvier 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 9 Causes absolues

1 En tout temps, toute per­sonne in­téressée peut de­mander au juge l’an­nu­la­tion du parten­ari­at en­re­gis­tré si:

a.
l’un des partenaires était in­cap­able de dis­cerne­ment au mo­ment de l’enre­gis­trement du parten­ari­at et qu’il n’a pas re­couvré la ca­pa­cité de dis­cerne­ment depuis lors;
b.7
les partenaires sont par­ents en ligne dir­ecte ou s’ils sont frères ou sœurs ger­mains, con­san­guins ou utérins;
bbis.8
au mo­ment de l’en­re­gis­trement, l’un des partenaires était déjà lié par un parten­ari­at en­re­gis­tré ou mar­ié et que le précédent parten­ari­at en­re­gis­tré ou mariage n’a pas été dis­sous;
c.9
l’un des partenaires ne veut pas men­er une vie com­mune, mais éluder les dis­pos­i­tions sur l’ad­mis­sion et le sé­jour des étrangers;
d.10
le parten­ari­at a été en­re­gis­tré en vi­ol­a­tion de la libre volonté d’un des partenaires;
e.11
l’un des partenaires est mineur, à moins que l’in­térêt supérieur de ce derni­er ne com­mande de main­tenir le parten­ari­at en­re­gis­tré.

2 Pendant la durée du parten­ari­at en­re­gis­tré, l’autor­ité com­pétente du dom­i­cile des partenaires in­tente d’of­fice l’ac­tion en an­nu­la­tion. Dans la mesure où cela est com­pat­ible avec leurs at­tri­bu­tions, les autor­ités fédérales ou can­tonales in­for­ment l’autor­ité com­pétente pour in­tenter ac­tion lor­squ’elles ont des rais­ons de croire qu’un parten­ari­at en­re­gis­tré est en­taché d’un vice en­traîn­ant la nullité.12

7 Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe ch. 1 de la LF du 18 déc. 2020 (Mariage pour tous), en vi­gueur depuis le 1er juil. 2022 (RO 2021 747; FF 2019 8127; 2020 1223).

8 In­troduite par l’an­nexe ch. 1 de la LF du 18 déc. 2020 (Mariage pour tous), en vi­gueur depuis le 1er juil. 2022 (RO 2021 747; FF 2019 8127; 2020 1223).

9 In­troduite par le ch. II 5 de l’an­nexe à la LF du 16 déc. 2005 sur les étrangers, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 20075437; FF 2002 3469).

10 In­troduite par le ch. I 4 de la LF du 15 juin 2012 con­cernant les mesur­es de lutte contre les mariages for­cés, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1035; FF 2011 2045).

11 In­troduite par le ch. I 4 de la LF du 15 juin 2012 con­cernant les mesur­es de lutte contre les mariages for­cés, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1035; FF 2011 2045).

12 Phrase in­troduite par le ch. I 4 de la LF du 15 juin 2012 con­cernant les mesur­es de lutte contre les mariages for­cés, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2013 (RO 2013 1035; FF 2011 2045).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden