Loi fédérale sur la protection des données

¹Ce­lui qui traite des don­nées per­son­nelles doit s'as­surer qu'elles sont cor­rect­es. Il prend toute mesure ap­pro­priée per­met­tant d'ef­facer ou de rec­ti­fier les don­nées in­ex­act­es ou in­com­plètes au re­gard des fi­nal­ités pour lesquelles elles sont col­lectées ou traitées.¹

²Toute per­sonne con­cernée peut re­quérir la rec­ti­fic­a­tion des don­nées in­ex­act­es.