Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale sulla protezione dei dati

del 19 giugno 1992 (Stato 1° marzo 2019)

Art. 5 Esattezza dei dati

1Chi trat­ta da­ti per­so­na­li de­ve ac­cer­tar­si del­la lo­ro esat­tez­za. De­ve pren­de­re tut­te le mi­su­re ade­gua­te on­de as­si­cu­ra­re che da­ti non per­ti­nen­ti o in­com­ple­ti in con­si­de­ra­zio­ne del­lo sco­po per cui so­no sta­ti rac­col­ti o ela­bo­ra­ti ven­ga­no can­cel­la­ti o ret­ti­fi­ca­ti.1

2Ogni per­so­na in­te­res­sa­ta può ri­chie­de­re la ret­ti­fi­ca di da­ti per­so­na­li ine­sat­ti.


1 Per. in­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 24 mar. 2006, in vi­go­re dal 1° gen. 2008 (RU 2007 4983; FF 2003 1885).