Legge federale
sulla protezione dei dati
(LPD)

¹ L’IFPDT ri­scuo­te dai pri­va­ti emo­lu­men­ti per:

a.

il pa­re­re in me­ri­to a un co­di­ce di con­dot­ta se­con­do l’ar­ti­co­lo 11 ca­po­ver­so 2;

b.

l’ap­pro­va­zio­ne di clau­so­le ti­po di pro­te­zio­ne dei da­ti e di nor­me in­ter­ne d’im­pre­sa vin­co­lan­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 16 ca­po­ver­so 2 let­te­re d ed e;

c.

la con­sul­ta­zio­ne nell’am­bi­to di una va­lu­ta­zio­ne d’im­pat­to sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 23 ca­po­ver­so 2;

d.

prov­ve­di­men­ti cau­te­la­ri e prov­ve­di­men­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 51;

e.

la con­su­len­za su que­stio­ni ine­ren­ti al­la pro­te­zio­ne dei da­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 58 ca­po­ver­so 1 let­te­ra a.

² Il Con­si­glio fe­de­ra­le de­ter­mi­na l’im­por­to de­gli emo­lu­men­ti.

³ Il Con­si­glio fe­de­ra­le può de­fi­ni­re i ca­si in cui si può pre­scin­de­re dal­la ri­scos­sio­ne di un emo­lu­men­to o ri­dur­ne l’im­por­to.