Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla protezione dei dati
(LPD)

Art. 69 Disposizione transitoria relativa ai trattamenti in corso

Gli ar­ti­co­li 7, 22 e 23 non si ap­pli­ca­no ai trat­ta­men­ti di da­ti av­via­ti pri­ma dell’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te leg­ge, sem­pre­ché lo sco­po del trat­ta­men­to re­sti im­mu­ta­to e non sia­no rac­col­ti nuo­vi da­ti.