Loi fédérale
sur la protection des données
(LPD)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 69 Disposition transitoire concernant les traitements en cours

Les art. 7, 22 et 23 ne sont pas ap­plic­ables aux traite­ments qui ont débuté av­ant l’en­trée en vi­gueur de la présente loi, pour autant que les fi­nal­ités du traite­ment restent in­changées et que de nou­velles don­nées ne soi­ent pas col­lectées.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden