Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali
(LPGA)

del 6 ottobre 2000 (Stato 1° gennaio 2022)

Art. 3 Malattia

1 È con­si­de­ra­ta ma­lat­tia qual­sia­si dan­no al­la sa­lu­te fi­si­ca, men­ta­le o psi­chi­ca che non sia la con­se­guen­za di un in­for­tu­nio e che ri­chie­da un esa­me o una cu­ra me­di­ca op­pu­re pro­vo­chi un’in­ca­pa­ci­tà al la­vo­ro.7

2 So­no con­si­de­ra­te in­fer­mi­tà con­ge­ni­te le ma­lat­tie pre­sen­ti a na­sci­ta av­ve­nu­ta.

7 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 2 del­la LF del 21 mar. 2003 (4a re­vi­sio­ne dell’AI), in vi­go­re dal 1° gen. 2004 (RU 2003 3837; FF 2001 2851).