Legge federale
sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali
(LPGA)

¹ Il ter­mi­ne le­ga­le non può es­se­re pro­ro­ga­to.

² Se l’as­si­cu­ra­to­re as­se­gna un ter­mi­ne per una de­ter­mi­na­ta azio­ne, com­mi­na con­tem­po­ra­nea­men­te le con­se­guen­ze in ca­so d’inos­ser­van­za. So­no esclu­se con­se­guen­ze di­ver­se da quel­le com­mi­na­te.

³ Il ter­mi­ne sta­bi­li­to dall’as­si­cu­ra­to­re può es­se­re pro­ro­ga­to, pur­ché sus­si­sta­no mo­ti­vi suf­fi­cien­ti, se la par­te ne fa ri­chie­sta pri­ma del­la sca­den­za.