Legge federale
sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali
(LPGA)

¹ L’aven­te di­rit­to, i suoi con­giun­ti o i ter­zi ai qua­li è ver­sa­ta la pre­sta­zio­ne so­no te­nu­ti a no­ti­fi­ca­re all’as­si­cu­ra­to­re o, se­con­do i ca­si, al com­pe­ten­te or­ga­no ese­cu­ti­vo qual­sia­si cam­bia­men­to im­por­tan­te so­prag­giun­to nel­le con­di­zio­ni de­ter­mi­nan­ti per l’ero­ga­zio­ne di una pre­sta­zio­ne.

² Qual­sia­si per­so­na o ser­vi­zio che par­te­ci­pa all’ese­cu­zio­ne del­le as­si­cu­ra­zio­ni so­cia­li ha l’ob­bli­go di in­for­ma­re l’as­si­cu­ra­to­re se ap­pren­de che le con­di­zio­ni de­ter­mi­nan­ti per l’ero­ga­zio­ne di pre­sta­zio­ni han­no su­bì­to mo­di­fi­che.