Legge federale
sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali
(LPGA)

¹ Con­tro le de­ci­sio­ni ema­na­te dai tri­bu­na­li can­to­na­li del­le as­si­cu­ra­zio­ni è am­mis­si­bi­le il ri­cor­so al Tri­bu­na­le fe­de­ra­le se­con­do la leg­ge del 17 giu­gno 2005⁵⁷ sul Tri­bu­na­le fe­de­ra­le.

^1bis Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na il di­rit­to de­gli or­ga­ni d’ese­cu­zio­ne del­le sin­go­le as­si­cu­ra­zio­ni so­cia­li di ri­cor­re­re al Tri­bu­na­le fe­de­ra­le.

² Per l’ese­cu­zio­ne del­le de­ci­sio­ni su ri­cor­so di pri­ma istan­za è ap­pli­ca­bi­le per ana­lo­gia l’ar­ti­co­lo 54.