Legge federale
sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali
(LPGA)

¹ È con­si­de­ra­ta in­va­li­di­tà l’in­ca­pa­ci­tà al gua­da­gno to­ta­le o par­zia­le pre­su­mi­bil­men­te per­ma­nen­te o di lun­ga du­ra­ta.

² Gli as­si­cu­ra­ti mi­no­ren­ni sen­za at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va so­no ri­te­nu­ti in­va­li­di se han­no un dan­no al­la sa­lu­te fi­si­ca, men­ta­le o psi­chi­ca che pro­ba­bil­men­te pro­vo­che­rà un’in­ca­pa­ci­tà al gua­da­gno to­ta­le o par­zia­le.¹²

³ Gli as­si­cu­ra­ti mag­gio­ren­ni che pri­ma di su­bi­re un dan­no al­la sa­lu­te fi­si­ca, men­ta­le o psi­chi­ca non eser­ci­ta­va­no un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va e dai qua­li non si può ra­gio­ne­vol­men­te esi­ge­re che l’eser­ci­ti­no so­no con­si­de­ra­ti in­va­li­di se ta­le dan­no im­pe­di­sce lo­ro di svol­ge­re le pro­prie man­sio­ni con­sue­te. L’ar­ti­co­lo 7 ca­po­ver­so 2 si ap­pli­ca per ana­lo­gia.^{13 14}