Legge federale
sulle professioni mediche universitarie
(Legge sulle professioni mediche, LPMed)

¹ Il per­fe­zio­na­men­to du­ra da un mi­ni­mo di due an­ni a un mas­si­mo di sei.

² In ca­so di per­fe­zio­na­men­to a tem­po par­zia­le, la du­ra­ta si pro­trae pro­por­zio­nal­men­te.

³ Do­po aver con­sul­ta­to la Com­mis­sio­ne del­le pro­fes­sio­ni me­di­che, il Con­si­glio fe­de­ra­le de­ter­mi­na la du­ra­ta del per­fe­zio­na­men­to per i di­ver­si ti­to­li di per­fe­zio­na­men­to re­la­ti­vi al­le pro­fes­sio­ni me­di­che uni­ver­si­ta­rie. An­zi­ché sta­bi­lir­ne la du­ra­ta, può de­ter­mi­na­re l’en­ti­tà del per­fe­zio­na­men­to; in par­ti­co­la­re può fis­sa­re il nu­me­ro di pun­ti di cre­di­to di per­fe­zio­na­men­to ri­chie­sti.