Legge federale
sulle professioni mediche universitarie
(Legge sulle professioni mediche, LPMed)

I Can­to­ni pos­so­no pre­ve­de­re che l’au­to­riz­za­zio­ne all’eser­ci­zio del­la pro­fes­sio­ne sot­to la pro­pria re­spon­sa­bi­li­tà pro­fes­sio­na­le sia vin­co­la­ta a de­ter­mi­na­te re­stri­zio­ni di na­tu­ra pro­fes­sio­na­le, tem­po­ra­le o geo­gra­fi­ca, op­pu­re a one­ri, se ta­li re­stri­zio­ni od one­ri ri­sul­ta­no da at­ti nor­ma­ti­vi del­la Con­fe­de­ra­zio­ne op­pu­re se so­no ne­ces­sa­ri per ga­ran­ti­re un’as­si­sten­za me­di­ca af­fi­da­bi­le e di qua­li­tà ele­va­ta.