Legge federale
sulle professioni mediche universitarie
(Legge sulle professioni mediche, LPMed)

¹ L’au­to­riz­za­zio­ne è re­vo­ca­ta se le sue con­di­zio­ni non so­no più adem­piu­te o se emer­go­no fat­ti in ba­se ai qua­li es­sa avreb­be do­vu­to es­se­re ri­fiu­ta­ta.

² Se la re­vo­ca av­vie­ne nei con­fron­ti di una per­so­na in pos­ses­so an­che di un’au­to­riz­za­zio­ne di un al­tro Can­to­ne, l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te in­for­ma l’au­to­ri­tà di vi­gi­lan­za di ta­le Can­to­ne.